長江網訊(記者唐美文 通訊員史威韡)2月25日凌晨,來自巴基斯坦的女博士在武漢市武昌醫院順產了一名女嬰,如何用英文指導她順產,確實費了醫護人員一番功夫。
“手機、ipad專門下載了翻譯軟件,遇到不會的趕緊查,最近這段時間英語水平真是突飛猛進。而且真沒想到是自己為她接生的。”護士陳敏說。起初,溝通確實存在麻煩,為了能和她良好溝通及順利完成生產過程,護士長組織大家學習英文日常會話和專業術語。
今年32歲的卡米(Kame)來自巴基斯坦,在武漢一所高校讀博士,自從懷孕后,她輾轉了4家醫院做產檢,當她遇到了婦產科醫生戈嬌時,流利的英語和溫柔的語氣立刻吸引了她。2月24日晚上9點多,她突然感到腹痛,在好友的陪伴下來到醫院,助產士發現她快要生了,立刻用英文指導她坐分娩球和呼吸減痛法,安慰她放松心情,經過大家的努力,她終于順產下一名健康的女嬰。
2016-2-29